原标题：禁止从中国进口，印度遇到意想不到的后果

“由于印度政府禁止从中国进口所有羽毛类制品，现在已经不可能再进口羽毛球了”。

《印度时报》9月13日文章，原题：羽毛球不足殃及（印度）羽毛球运动，禁止来自中国的进口势必影响训练就在印度体育运动有望在疫情封锁后重整旗鼓之际，羽毛球项目却遭遇严重的用球荒。许多印度羽毛球经销商表示，他们的库存所剩无几。包括印度国家队选手在内，大部分印度球员常用的尤尼克斯牌羽毛球正出现供应不足。一名经销商表示，他上一次进货还是在6月份。

消息人士将羽毛球荒归咎于印度中央政府对来自中国的进口禁令。“全球90%以上的羽毛球都是在中国制造的。原材料（鹅毛）的采购规模也差不多。由于印度政府禁止从中国进口所有羽毛类制品，现在已经不可能再进口羽毛球了”，该消息人士如是说。

印度国家羽毛球队教练戈比昌德承认存在羽毛球短缺，并表示，如果这一危机得不到解决，将对国家队的备战产生不利影响。“我们目前还没收到汤尤杯的训练用球，我们现在用的都是库存球，如果未来再拿不到球的话，训练将被迫中断”。

印度各地的羽毛球学院和训练中心目前都在非常谨慎地使用库存球，或通过海外代购获得少量的羽毛球。但这并非长久之计。

上述消息人士指出，羽毛球的有效使用期有限，“用易碎的（库存）羽毛球训练没有任何意义。我们需要更新库存。此外，出于防疫的需要，羽毛球不能回收重复使用，我们需要稳定的供应，因此必须放开进口渠道”。▲（作者纳拉延·斯瓦米，丁雨晴译）