9月27日，美国亚特兰大动物园再次迎来中国大熊猫“平平”和“福双”。这对大熊猫搭乘包机抵达亚特兰大国际机场，将在亚特兰大动物园开启为期10年的旅居生活。大熊猫的到来让当地民众兴奋不已。

亚特兰大动物园网站迅速发布公告，并在公园入口处张贴了大熊猫抵达的信息和海报。紧邻动物园的一家餐馆店主塔尼娅·史密斯请记者帮忙写下“平平”和“福双”的中文名，随后她将这两个名字抄到自制的社区信息板上。信息板上用粉笔画着两只憨态可掬的大熊猫，身后翠竹环绕，中间用英文写着“欢迎‘平平’和‘福双’”。

史密斯表示，当天早上听说大熊猫抵达的消息后，餐馆里的人们都非常兴奋，纷纷跑到店外观看运送大熊猫的车队经过。她认为大熊猫是中美之间的桥梁，大家都把它们视为友谊的象征，对能够分享这种友谊感到非常高兴。史密斯还计划推出大熊猫主题的曲奇饼干、冰淇淋和玩具，希望大熊猫能给社区带来更多快乐。

住在动物园附近的阿曼达带着4岁的儿子守在动物园隔离检疫场所附近，她的儿子手持一个大熊猫毛绒玩具不停地张望。阿曼达回忆起自己第一次在亚特兰大动物园见到大熊猫时的情景，至今仍印象深刻。两年前，大熊猫“伦伦”、“洋洋”和它们的双胞胎女儿返回中国时，她感到非常难过。现在大熊猫再次来到这里，她和儿子都感到非常兴奋。

游客维多利亚表示，大熊猫是亚特兰大动物园的一大亮点，她期待能尽早预订门票看到大熊猫。她和家人非常享受过去看大熊猫的时光，认为大熊猫让人们对中国文化产生了更多兴趣，拉近了两国人民的距离。

另一位游客克里斯滕·德林杰提到，以前每次来亚特兰大动物园都会去熊猫馆。两年前大熊猫离开时，她购买了一件印有曾在亚特兰大动物园生活过的大熊猫及其名字的纪念T恤。27日晚，她的8岁女儿西恩娜购买了一个新的大熊猫毛绒玩具，并为它取名“平平”。

游客霍伊说，过去两年大家非常想念大熊猫，亚特兰大动物园是北美少数几个拥有大熊猫的动物园之一，大熊猫回来了让大家感到非常开心。她认为大熊猫象征着美中两国的友谊，通过大熊猫加强交流对两国人民来说是一件好事。